Little problems with sustainable brands (or brands in general)

Hii! First I wanted to say that I would LOVE to buy my clothes from an ethical brand but I have found many problems:

1. I tried looking on "Good on you" and most (if not all ethical stores) require a train ride.

2. Following the previous point, I'm broke as shit (💔), so imagine how I felt when I saw my family's fortune on the 2$ option on Good for you.

3. Apart from being very expensive (a problem that everything good has, sadly) every clothing article is, to say the least, not my type. I wouldn't be bothered by wearing ugly clothing but these ones feels like burning your eyes with a lighter.

Are there any other options for me to buy ethical clothing (I'm willing to make them myself I swear) or should I just accept that I'm broke and pray that my clothes last long enough?

Sorry for my bad English, its not my first language