green or brown? scenarios?

same dress, different colors. stretchy, lightweight material.

What use cases do you envision for this dress? Which is a more flattering color? How would you style her? What season / time of day do you see? I see summer afternoon/evening. I'm 5'1" 107lbs

thanks in advance!